{"id":9992,"date":"2026-09-25T17:24:43","date_gmt":"2026-09-25T20:24:43","guid":{"rendered":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/?p=9992"},"modified":"2026-09-25T17:24:43","modified_gmt":"2026-09-25T20:24:43","slug":"visita-em-libras-outubro-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/en\/visita-em-libras-outubro-2026\/","title":{"rendered":"Visita em Libras: Como a arte recria o passado"},"content":{"rendered":"<p>Como representar um acontecimento ocorrido d\u00e9cadas ou s\u00e9culos antes? Quais s\u00e3o as inspira\u00e7\u00f5es presentes nas imagens que usamos para representar personagens, cidades e epis\u00f3dios da hist\u00f3ria brasileira? Essas quest\u00f5es orientam a visita tem\u00e1tica <strong>How art recreates the past<\/strong>, realizada em Libras no Museu do Ipiranga.<\/p>\n<p>O percurso re\u00fane obras das exposi\u00e7\u00f5es <strong>Imagined pasts<\/strong> e <strong>A history of Brazil<\/strong> para mostrar como artistas recorreram a documentos, fotografias, outras obras de arte, relatos, pesquisas, estudos e esbo\u00e7os para representar acontecimentos e personagens hist\u00f3ricos.<\/p>\n<p>A visita prop\u00f5e observar essas obras n\u00e3o como registros exatos do passado, mas como imagens produzidas a partir de escolhas. A posi\u00e7\u00e3o dos personagens, as roupas, os gestos, a paisagem e outros elementos ajudam a identificar quais foram as inten\u00e7\u00f5es que guiaram representa\u00e7\u00f5es que destacam determinados grupos.<\/p>\n<p>Entre os exemplos abordados est\u00e3o pinturas sobre os encontros entre ind\u00edgenas e europeus, a constru\u00e7\u00e3o da imagem dos bandeirantes e as representa\u00e7\u00f5es da cidade de S\u00e3o Paulo.<\/p>\n<p>The activity is free. Tickets must be collected at the Reception area, next to the ticket office, 10 minutes before the start of the visit.<\/p>\n<p><strong>Dates:<\/strong> domingos, dias 4, 11, 18 e 25 de outubro<br \/>\n<strong>Time:<\/strong> 2:30 PM<br \/>\n<strong>Job openings:<\/strong> 10 people<br \/>\n<strong>Duration:<\/strong> 1 hour<br \/>\n<strong>Free activity<\/strong><br \/>\n<strong>Meeting point:<\/strong> Reception area, next to the ticket office.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como representar um acontecimento ocorrido d\u00e9cadas ou s\u00e9culos antes? Quais s\u00e3o as inspira\u00e7\u00f5es presentes nas imagens que usamos para representar personagens, cidades e epis\u00f3dios da hist\u00f3ria brasileira? Essas quest\u00f5es orientam a visita tem\u00e1tica Como a arte recria o passado, realizada em Libras no Museu do Ipiranga. O percurso re\u00fane obras das exposi\u00e7\u00f5es Passados imaginados e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":9993,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-9992","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Visita em Libras: Como a arte recria o passado &#8211; Museu do Ipiranga<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/en\/visita-em-libras-outubro-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Visita em Libras: Como a arte recria o passado &#8211; Museu do Ipiranga\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Como representar um acontecimento ocorrido d\u00e9cadas ou s\u00e9culos antes? Quais s\u00e3o as inspira\u00e7\u00f5es presentes nas imagens que usamos para representar personagens, cidades e epis\u00f3dios da hist\u00f3ria brasileira? Essas quest\u00f5es orientam a visita tem\u00e1tica Como a arte recria o passado, realizada em Libras no Museu do Ipiranga. O percurso re\u00fane obras das exposi\u00e7\u00f5es Passados imaginados e [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/en\/visita-em-libras-outubro-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Museu do Ipiranga\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/museudoipiranga\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-25T20:24:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/virada_cultural-0558_site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcelo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@museupaulista\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@museupaulista\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/visita-em-libras-outubro-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/visita-em-libras-outubro-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marcelo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fdad819d3473d5cc774024e9a87a690a\"},\"headline\":\"Visita em Libras: Como a arte recria o passado\",\"datePublished\":\"2026-09-25T20:24:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/visita-em-libras-outubro-2026\\\/\"},\"wordCount\":233,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/visita-em-libras-outubro-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/virada_cultural-0558_site.jpg\",\"articleSection\":[\"Eventos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/visita-em-libras-outubro-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/visita-em-libras-outubro-2026\\\/\",\"name\":\"Visita em Libras: Como a arte recria o passado &#8211; Museu do Ipiranga\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/visita-em-libras-outubro-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/visita-em-libras-outubro-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/virada_cultural-0558_site.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-25T20:24:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/visita-em-libras-outubro-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/visita-em-libras-outubro-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/visita-em-libras-outubro-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/virada_cultural-0558_site.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/virada_cultural-0558_site.jpg\",\"width\":800,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/visita-em-libras-outubro-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Visita em Libras: Como a arte recria o passado\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/\",\"name\":\"Museu do Ipiranga\",\"description\":\"O Museu do Ipiranga \u00e9 a sede do Museu Paulista, que \u00e9 um museu especializado em hist\u00f3ria e cultural material e integra a Universidade de S\u00e3o Paulo.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/#organization\",\"name\":\"Museu do Ipiranga\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/logo-museu.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/logo-museu.svg\",\"width\":173,\"height\":140,\"caption\":\"Museu do Ipiranga\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/museudoipiranga\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/museupaulista\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/museudoipiranga\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/museu-do-ipiranga\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC98l9dLKN5cyDPo4hE-A_tA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fdad819d3473d5cc774024e9a87a690a\",\"name\":\"Marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/645335729fd060b8e7c2c46fbd8dcb13a507b31170b8d3e65a15dfa035cf2a73?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/645335729fd060b8e7c2c46fbd8dcb13a507b31170b8d3e65a15dfa035cf2a73?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/645335729fd060b8e7c2c46fbd8dcb13a507b31170b8d3e65a15dfa035cf2a73?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Marcelo\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/museudoipiranga.org.br\\\/en\\\/author\\\/imprensa\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Visita em Libras: Como a arte recria o passado &#8211; Museu do Ipiranga","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/en\/visita-em-libras-outubro-2026\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Visita em Libras: Como a arte recria o passado &#8211; Museu do Ipiranga","og_description":"Como representar um acontecimento ocorrido d\u00e9cadas ou s\u00e9culos antes? Quais s\u00e3o as inspira\u00e7\u00f5es presentes nas imagens que usamos para representar personagens, cidades e epis\u00f3dios da hist\u00f3ria brasileira? Essas quest\u00f5es orientam a visita tem\u00e1tica Como a arte recria o passado, realizada em Libras no Museu do Ipiranga. O percurso re\u00fane obras das exposi\u00e7\u00f5es Passados imaginados e [&hellip;]","og_url":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/en\/visita-em-libras-outubro-2026\/","og_site_name":"Museu do Ipiranga","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/museudoipiranga\/","article_published_time":"2026-09-25T20:24:43+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/virada_cultural-0558_site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marcelo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@museupaulista","twitter_site":"@museupaulista","twitter_misc":{"Written by":"Marcelo","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/visita-em-libras-outubro-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/visita-em-libras-outubro-2026\/"},"author":{"name":"Marcelo","@id":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/#\/schema\/person\/fdad819d3473d5cc774024e9a87a690a"},"headline":"Visita em Libras: Como a arte recria o passado","datePublished":"2026-09-25T20:24:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/visita-em-libras-outubro-2026\/"},"wordCount":233,"publisher":{"@id":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/visita-em-libras-outubro-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/virada_cultural-0558_site.jpg","articleSection":["Eventos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/visita-em-libras-outubro-2026\/","url":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/visita-em-libras-outubro-2026\/","name":"Visita em Libras: Como a arte recria o passado &#8211; Museu do Ipiranga","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/visita-em-libras-outubro-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/visita-em-libras-outubro-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/virada_cultural-0558_site.jpg","datePublished":"2026-09-25T20:24:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/visita-em-libras-outubro-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/museudoipiranga.org.br\/visita-em-libras-outubro-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/visita-em-libras-outubro-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/virada_cultural-0558_site.jpg","contentUrl":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/virada_cultural-0558_site.jpg","width":800,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/visita-em-libras-outubro-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Visita em Libras: Como a arte recria o passado"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/#website","url":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/","name":"Ipiranga Museum","description":"The Ipiranga Museum is the headquarters of the Paulista Museum, which is a museum specializing in historical and material culture and is part of the University of S\u00e3o Paulo.","publisher":{"@id":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/#organization","name":"Ipiranga Museum","url":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-museu.svg","contentUrl":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-museu.svg","width":173,"height":140,"caption":"Museu do Ipiranga"},"image":{"@id":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/museudoipiranga\/","https:\/\/x.com\/museupaulista","https:\/\/www.instagram.com\/museudoipiranga\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/museu-do-ipiranga\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC98l9dLKN5cyDPo4hE-A_tA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/#\/schema\/person\/fdad819d3473d5cc774024e9a87a690a","name":"Marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/645335729fd060b8e7c2c46fbd8dcb13a507b31170b8d3e65a15dfa035cf2a73?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/645335729fd060b8e7c2c46fbd8dcb13a507b31170b8d3e65a15dfa035cf2a73?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/645335729fd060b8e7c2c46fbd8dcb13a507b31170b8d3e65a15dfa035cf2a73?s=96&d=blank&r=g","caption":"Marcelo"},"url":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/en\/author\/imprensa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9992"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9994,"href":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9992\/revisions\/9994"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/museudoipiranga.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}